• 1994年

  燃情岁月

  艾丹·奎因/朱莉娅·奥蒙德/布拉德·皮特/安东尼·霍普金斯/卡琳娜·隆巴德/亨利·托马斯/高登·图托西斯/坦图·卡丁诺/安东尼奥·霍普金斯/埃里克·约翰逊/克里斯蒂娜·皮克勒斯/约翰·诺瓦克/Paul Desmond/罗伯特·威斯丹/肯尼斯·威尔什/尼格尔·本内特/Gary A·Hecker/查尔斯·安德烈/巴特熊/马修·罗伯特·凯利/肯·科齐格/Winnie Hung/大卫·卡耶/基根·麦金托什/Randall Slavin/Greg Fawcett/加里·A·赫克/格雷格·福西特/保罗·戴斯蒙/温妮·孔/兰德尔·斯莱文/

• 1950年

  魂断蓝桥

  费雯·丽/罗伯特·泰勒/露塞尔·沃特森/弗吉尼亚·菲尔德/Maria Ouspenskaya/Lucile Watson/Virginia Field/C·奥布雷·史密斯/玛丽亚·乌斯彭斯卡娅/Janet Shaw/Janet Waldo/Steffi Duna/Virginia Carroll/玛丽亚·彭斯卡娅/帕特·威尔士/乔榛/汤姆·康威/Phyllis Barry/里奥·G·卡罗尔/赫伯特·埃文斯/艾塞尔·格里菲斯/Winifred Harris/哈利韦尔·霍布斯/George Kirby/威尔弗雷德·卢卡斯/Florine McKinney/伦纳德米迪/坦普·皮戈特/Paul Scardon/诺玛·威登/玛莎·温特沃思/Eric Wilton/

• 2013年

  爱在午夜降临前

  伊桑·霍克/朱莉·德尔佩/肖姆斯·戴维·菲茨帕特里克/朱丽·德尔比/肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克/詹妮弗·普里尔/亚里安妮·拉贝德/西缪斯·达维·费兹帕特里克/夏洛特·普里尔/沃尔特·拉萨利/雅尼斯·帕帕多普洛斯/阿锡娜·瑞秋·特桑阿里/Yota Argyropoulou/帕诺斯·科罗尼斯/阿赛娜·拉海尔·灿加里/

• 1995年

  爱在黎明破晓前

  伊桑·霍克/朱丽·德尔比/朱莉·德尔佩/安德莉亚·埃克特/汉诺·波西尔/亚当·戈德堡/Hanno Pöschl/埃尔尼·曼戈尔德/Dominik Castell/汉斯·魏因加特纳/约翰·斯洛斯/

• 1985年

  花枪缘

  马金凤/李广海/任四亮/马东法/白冰/李广海·····/陈东/谷霞/李建洛/王志贵/

• 2004年

  爱在日落黄昏时

  伊桑·霍克/朱莉·德尔佩/朱丽·德尔比/弗农·多布切夫/路易丝·勒莫瓦纳·托雷斯/罗多尔·保利/玛丽·佩里/艾伯特·德尔佩/

• 1970年

  美丽的绯闻

  刘洋/李北岳/

• 2008年

  失衡的美丽

  刘蕾/郭大群/刘奇/王波/刘宝华/李强/常凯宁/

• 1940年

  魂断蓝桥（译制版）

  费雯·丽/罗伯特·泰勒/露塞尔·沃特森/Virginia Field/玛丽亚·乌斯彭斯卡娅/奥勃里·史密斯/Janet Shaw/Janet Waldo/Steffi Duna/Virginia Carroll/Leda Nicova/Florence Baker/Margery Manning/Frances MacInerney/Eleanor Stewart/Lowden Adams/Harry Allen/Jimmy Aubrey/Phyllis Barry/Colin Campbell/Rita Carlyle/利奥·卡罗尔/David Cavendish/David Clyde/Kathryn Collier/Tom Conway/Frank Dawson/Connie Emerald/Gilbert Emery/Herbert Evans/Maria Genardi/Douglas Gordon/Denis Green/Ethel Griffies/Bobbie Hale/Winifred Harris/Halliwell Hobbes/Harold Howard/Cha/

• 1991年

  儿子 日本版

  三国连太郎/永濑正敏/和久井映见/

• 1927年

  日出

  GeorgeO'Brien/MargaretLivingston/珍妮·盖诺/Margaret Livingston/乔治·奥布莱恩/Janet Gaynor/Bodil Rosing/J·Farrell MacDonald/玛格丽特·利文斯顿/波蒂尔·罗辛/George O'Brien/Ralph Sipperly/Jane Winton/Arthur Housman/Eddie Boland/Sidney Bracey/Gino Corrado/Sally Eilers/Gibson Gowland/Fletcher Henderson/Bob Kortman/Barry Norton/Harry Semels/Phillips Smalley/Clarence Wilson/J·法瑞尔·麦克唐纳/简·维顿/阿瑟·豪斯曼/赫尔曼·宾/西德尼·布雷西/基诺科拉多/萨利·艾勒斯/吉布森·格沃兰德/鲍勃·科特曼/F·W·茂瑙/罗伯特·帕里什/Sally Phipps/坦普·皮戈特/菲利普斯·斯莫利/李奥·怀特/

• 1995年

  日出之前

  伊桑·霍克/朱莉·德尔佩/安德莉亚·埃克特/朱丽·德尔比/Hanno Pöschl/Erni Mangold/Dominik Castell/Haymon Maria Buttinger/亚当·戈德堡/Karl Bruckschwaiger/Tex Rubinowitz/哈拉尔德·魏格莱因/

• 2001年

  天使爱美丽

  奥黛丽·塔图/马修·卡索维茨/贾梅尔·杜布兹/多米尼克·皮诺/友兰达·梦露/Clotilde Mollet/米切尔·罗宾/安德烈·杜索里埃/莫里斯·本尼丘/Isabelle Nanty/艾特·迪·彭吉云/Rufus/尤兰达·莫罗/安德雷·杜索利尔/罗瑞娜·克拉沃塔/塞吉·梅林/克洛蒂尔德·莫莱特/克莱瑞·莫里尔/伊莎贝尔·兰蒂/Urbain Cancelier/Andrée Damant/克劳迪·佩隆/Armelle/提基·霍尔加多/Kevin Fernandes/Flora Guiet/Amaury Babault/Eugène Berthier/Marion Pressburger/Charles-Roger Bour/Luc Palun/Fabienne Chaudat/Dominique Bettenfeld/Jacques Viala/Fabien Béhar/Jonathan Joss/Jean-Pierre Becker/Jean Darie/Thierry Gibault/François Bercovici/Franck Monier/Guillaume Viry/Valérie Zarrouk/Marie-Laure Descoureaux/Sophie T/克洛蒂尔德·/

• 2009年

  东邪西毒：终极版

  林青霞/张国荣/梁家辉/白丽/张学友/张曼玉/梁朝伟/刘嘉玲/杨采妮/邹兆龙/王家卫/王祖贤/刘洵/廖静妮/萧德虎/

• 1988年

  雨人

  达斯汀·霍夫曼/汤姆·克鲁斯/瓦莱里亚·戈里诺/瓦莱莉·高利诺/邦尼·亨特/贝丝·格兰特/杰克·霍夫曼/迈克尔·D·罗伯茨/瓦莱丽亚·戈利诺/杰拉尔德·R·莫伦/卢辛达·珍妮/路易莎·莱斯金/拉尔夫·塞莫/基姆·罗比拉/Patrick Dougherty/Dolan Dougherty/Michael Dougherty/Marshall Dougherty/Peter Dougherty/雷·贝克/Andrew Dougherty/Donna J·Dickson/罗伊斯·D·阿普勒加特/June Christopher/Anna Mathias/Bridget Sienna/阿奇·哈恩/克里斯·马尔基/雷尼·桑托尼/琳恩·玛丽·斯图尔特/Mark Winn/吉吉·沃根/巴瑞·莱文森/朱恩·克里斯多福/

• 1950年

  日落大道

  葛洛丽亚·斯旺森/威廉·霍尔登/埃里克·冯·施特罗海姆/南希·奥尔森/安娜·Q 尼尔松/弗雷德·克拉克/杰克·韦伯/塞西尔·B·戴米尔/赫达·霍珀/埃里克·施特罗海姆/格特鲁德·阿斯特/Lloyd Gough/富兰克林·法纳姆/Larry J·Blake/Charles Dayton/巴斯特·基顿/H·B·沃纳/Ray Evans/Jay Livingston/Fred Aldrich/Joel Allen/Ken Christy/Ruth Clifford/John Cortay/Archie R·Dalzell/Eddie Dew/Peter Drynan/Julia Faye/Al Ferguson/Gerry Ganzer/Kenneth Gibson/Joe Gray/Sanford E·Greenwald/Creighton Hale/Chuck Hamilton/James Hawley/Len Hendry/E·Mason Hopper/Stan Johnson/Tiny Jones/Howard Joslin/Arthur Lane/Perc Launders/Gertrude/劳埃德·高夫/安娜·库瑞莎·尼尔松/雷·埃文斯/安妮·鲍切恩斯/爱德华·比比/Danny/

• 2004年

  幸福终点站

  汤姆·汉克斯/凯瑟琳·泽塔-琼斯/斯坦利·图齐/迭戈·鲁纳/库玛·帕拉纳/佐伊·索尔达娜/祖德·塞克利拉/史坦利·图齐/Chi McBride/Eddie Jones/凯·迈克布赖德/巴里·沙巴卡·亨雷/艾迪·琼斯/科瑞·雷诺兹/盖尔莫·迪亚兹/利尼·比尔/Stephen Mendel/Valeri Nikolayev/迈克尔·诺里/Ana Maria Quintana/Bob Morrisey/萨莎·斯皮尔伯格/Susan Slome/Mik Scriba/Jim Ishida/Carlease Burke/Stephon Fuller/丹`芬纳蒂/Anastasia Basil/Lydia Blanco/Joseph Davis/Tonya Ivey/Kevin Mukherji/John Eddins/肯尼斯·崔/Cas Anvar/Conrad Pla/Danette Mackay/Ian Finlay/Janique Kearns/Eddie Santiago/Kevin Ryder/Dusan Dukic/马克·伊万尼尔/Matt Holland/Benny Golson/Buster Williams/Mike Ledonne/Ca/凯瑟琳·泽塔·琼斯/齐·麦克布赖德/

• 1990年

  剪刀手爱德华

  约翰尼·德普/薇诺娜·瑞德/黛安·韦斯特/安东尼·迈克尔·豪尔/黛安娜·维斯特/文森特·普莱斯/艾伦·阿金/史蒂文·布里尔/凯西·贝克/康查塔·费雷尔/卡罗娜·艾伦/Robert Oliveri/Conchata Ferrell/Dick Anthony Williams/O-Lan Jones/Susan Blommaert/Linda Perri/John Davidson/Biff Yeager/Marti Greenberg/布莱恩·拉肯/John McMahon/Victoria Price/Stuart Lancaster/Gina Gallagher/Aaron Lustig/Alan Fudge/Peter Palmer/马克·麦考利/Carmen J·Alexander/布雷特·莱斯/Andrew B·Clark/Kelli Crofton/Linda Jean Hess/Rosalyn Thomson/Lee Ralls/Eileen Meurer/Bea Albano/Donna Pieroni/Ken DeVaul/Michael Gaughan/Tricia Lloyd/Kathy D/维诺娜·赖德/黛安娜·威斯特/罗伯特·奥利维里/卡罗琳·阿隆/迪克·安东尼·/

• 1994年

  蓝白红三部曲之红

  伊莲娜·雅各布/简·路易斯·特林提格南特/Frédérique Feder/Jean·Pierre Lorit/塞缪尔·勒·比汉/简-路易斯·特林提格南特/简·皮埃尔·洛里/让-路易斯·特林提··/让-皮埃尔·洛里/朱丽叶·比诺什/让·路易·特兰蒂尼昂/让-皮耶·罗利特/让-路易·特兰蒂尼昂/弗雷德里奎·费德/马里恩·斯泰伦斯/特科·切里奥/伯纳德·埃斯卡隆/让·施莱格尔/埃尔兹别塔·亚辛斯卡/保罗·弗梅伦/让/罗兰·凯里/贝努特·里格恩特/朱莉·德尔佩/泽比纽·扎马洲斯基/

• 1998年

  西伯利亚理发师

  朱莉娅·奥蒙德/理查德·哈里斯/Oleg Menshikov/欧列格·米契柯夫/Aleksey Petrenko/安娜·达尼洛娃/欧列格·缅希科夫/阿列克谢·彼得连科/达尼尔·奥勒布里斯基/尼基塔·米哈尔科夫/

• 1959年

  早安

  杉村春子/佐田启二/笠智众/久我美子/三宅邦子/Koji Shitara/Yoshiko Kuga/设乐幸嗣/岛津雅彦/高桥丰子/泽村贞子/东野英治郎/长冈辉子/三好荣子/田中春男/大泉滉/殿山泰司/樱睦子/泉京子/

• 1934年

  一夜风流

  克拉克·盖博/克劳黛·考尔白/沃尔特·康诺利/Roscoe Karns/Jameson Thomas/罗斯科·卡恩茨/艾伦·海尔/詹姆森·托马斯/Arthur Hoyt/Blanche Friderici/Charles C·Wilson/Walter Connolly/ClaudetteColbert/Claire McDowell/亚瑟·霍伊特/布朗什·弗雷德里克/查尔斯·C·威尔逊/克莱尔·麦克道尔/沃德·邦德/米奇丹·尼尔斯/Mickey Daniels/

• 2010年

  占有

  莎拉·米歇尔·盖拉/李·佩斯/迈克尔·兰德斯/图娃·诺沃妮/保罗·加莱特/Chelah Horsdal/Dhirendra/William B·Davis/Veena Sood/David Lewis/威廉·B·戴维斯/Paul Jarrett/谢拉赫·霍斯达尔/

• 1985年

  开罗紫玫瑰

  米亚·法罗/杰夫·丹尼尔斯/丹尼·爱罗/Irving Metzman/Victoria Zussin/Wade Barnes/Elaine Grollman/Stephanie Farrow/Maurice Brenner/保罗·赫尔曼/黛安·韦斯特/约翰·伍德/詹姆斯·普伦德加斯特/Rick Petrucelli/彼得·卡斯特洛蒂/Milton Seaman/米密·威德尔/Tom Degidon/爱德华·赫曼/黛伯拉·拉什/范·强生/佐伊·考德威尔/凯伦·埃克斯/Annie Joe Edwards/米罗·奥西/皮特·麦克罗比/卡米利·萨维奥拉/Juliana Donald/George Hamlin/海伦汉芙特/乔治·马丁/克丽丝特尔·菲尔德/Robert Trebor/Jean Shevlin/Edwin Bordo/Tom Kubiak/Alexander H·Cohen/约翰·罗斯曼/Raymond Serra/Sydney A·Blake/Michael Tucker/Peter Von Berg/格伦妮·海德利/Lela Ivey/Loretta Tupper/Marty Appel/弗雷德·阿斯泰尔/Jacqueline Carol/Robert Dahdah/金吉·罗/

• 1934年

  一夜风流（译制版）

  克拉克·盖博/克劳黛·考尔白/沃尔特·康诺利/菲尔·卡尔森/Jameson Thomas/艾伦·海尔/Arthur Hoyt/Blanche Frederici/Charles C·Wilson/Ernie Adams/Irving Bacon/沃德·邦德/Harry Bradley/George P·Breakston/Charles A·Browne/James Burke/Edmund Burns/Ken Carson/Eddy Chandler/Wallis Clark/Ray Cooke/Joseph Crehan/Ray Creighton/Jack Curtis/Mickey Daniels/Eva Dennison/Neal Dodd/Oliver Eckhardt/Billy Engle/Bess Flowers/Allen Fox/Dolores Fuller/Kit Guard/Sherry Hall/Frank Holliday/Harry Holman/Harry Hume/Sam Josephson/Eddie Kane/Milton Kibbee/M/

• 1960年

  桃色公寓

  杰克·莱蒙/雪莉·麦克雷恩/弗莱德·麦克莫瑞/雷·沃尔斯顿/伊迪·亚当斯/多萝西·阿伯特/戴维·刘易斯/Hope Holiday/Joan Shawlee/杰克·克鲁申/大卫·刘易斯/Naomi Stevens/Johnny Seven/Joyce Jameson/Willard Waterman/David White/Edie Adams/Dorothy Abbott/Benny Burt/Mason Curry/Frances Weintraub Lax/David Macklin/Hal Smith/霍普·霍利迪/琼·肖丽/娜奥米·史蒂文斯/乔伊丝·詹姆森/班尼·伯特/哈尔·史密斯/比尔·鲍德温/戴维·沃特/史蒂夫·卡鲁瑟斯/Lynn Cartwright/富兰克林·法纳姆/蒙提·奥格雷迪/尤金·杰克逊/Sid Troy/梅森·库里/约翰尼·塞文/威拉德·沃特曼/林恩·卡特赖特/席德·特洛伊/弗朗西丝·温特劳布·拉克斯/

• 1972年

  呼喊与细语

  哈里特·安德森/Kari Sylwan/英格里德·图林/丽芙·乌曼/厄兰·约瑟夫森/莉芙·厄尔曼/安德斯·埃克/Inga Gill/卡莉·西尔万/

• 1997年

  变种异煞

  伊桑·霍克/乌玛·瑟曼/戈尔·维达尔/山德·贝克利/简妮·布鲁克/伊莱亚斯·科泰斯/玛娅·鲁道夫/Elizabeth Dennehy/裘德·洛/布莱尔·安德伍德/梅森·甘布/

• 1993年

  唐伯虎点秋香

  周星驰/巩俐/陈百祥/郑佩佩/朱咪咪/梁家仁/苑琼丹/梁荣忠/黄一飞/黄沾/吴镇宇/刘家辉/蓝洁瑛/谷德昭/陈辉虹/李健仁/宣萱/温翠萍/黎彼得/林威/黄一山/朱铁和/李家声/姜皓文/贾天怡/刘锡贤/何英伟/王伟梁/黄霑/温翠苹/陈家碧/王凤琼/李绮霞/梁绮霞/凌汉/余国乐/曾健明/金磊/黄颖仪/黄凤琼/

• 1994年

  东邪西毒

  张国荣/张曼玉/梁朝伟/林青霞/张学友/梁家辉/杨采妮/刘嘉玲/邹兆龙/王祖贤/白丽/刘洵/鲁丹妮/萧德虎/廖静妮/

• 2005年

  傲慢与偏见

  凯拉·耐特丽/马修·麦克费登/吉娜·马隆/妲露拉·莱莉/罗莎曼德·派克/凯拉·奈特莉/唐纳德·萨瑟兰/布兰达·布莱斯/凯瑞·穆里根/凯拉·奈特利/凯瑞·穆丽根/汤姆·霍兰德/裴淳华/朱迪·丹奇/凯利·蕾莉/克劳德·布拉克利/西蒙·伍兹/鲁伯特·弗兰德/克劳迪·布莱克利/皮普·托伦斯/西妮德·马修斯/佩内洛普·威尔顿/塔姆金·莫钦特/萨曼莎·布卢姆/利亚姆·托马斯/彼得·怀特/莫亚·布雷迪/莫亚布雷迪/梅格·韦恩·欧文/

• 2000年

  花样年华

  梁朝伟/张曼玉/潘迪华/萧炳林/张耀扬/孙佳君/钱似莺/顾锦华/张同祖/雷震/陈万雷/朱利安·卡邦/劳伦特·考蒂奥德Laurent/王家卫/叶清/

• 2013年

  悲惨世界

  休·杰克曼/罗素·克劳/安妮·海瑟薇/阿曼达·塞弗里德/埃迪·雷德梅恩/海伦娜·邦汉·卡特/萨莎·拜伦·科恩/萨曼莎·巴克斯/艾伦·特维特/康姆·威尔金森/伊莎贝尔·艾伦/丹尼尔·赫特斯通/海伦娜·伯翰·卡特/亚伦·特威特/约瑟夫·阿尔京/理查德·迪克森/安迪·比克维奇/海瑟·查森/保罗·索恩利/迈克尔·吉普森/凯特·弗利特伍德/汉娜沃丁厄姆/博迪·卡维尔/蒂姆·唐尼/安德鲁·哈维尔/丹尼尔·埃文斯/杰甘·艾伊/阿德里安·斯卡伯勒/弗朗西斯·鲁菲勒/夏洛特·斯宾塞/艾希礼·阿特斯/David Cann/波丽·坎普/伊恩·皮里/朱利安·布里奇/马克·皮克林/娜塔莉雅·安洁儿·华莱士/洛蒂·斯蒂尔/马克·多诺万/黛安·皮尔金顿/诺尔玛·阿塔拉/帕特里克·戈弗雷/Richard Cordery/基利安·唐纳利/乔治·布莱顿/休·斯金纳/阿利斯泰尔·布拉默/哈德利·弗雷泽/林齐·哈特利/杰玛·沃德尔/吉娜·贝克/凯蒂·霍尔/艾拉·亨特/莎拉·弗林德/夏洛特·霍普/安东尼娅·克拉克/贝西·卡特/朱莉·沃洛诺/丹尼尔赫特斯通/约瑟夫阿尔京/安迪比克维奇/迈克尔吉普森/蒂姆唐尼/杰甘艾伊/夏洛特斯宾塞/戴维坎恩/波丽坎普/伊恩皮里/朱利安布里奇/娜塔莉亚安吉/

• 2012年

  悲惨世界（2012）

  休·杰克曼/罗素·克劳/安妮·海瑟薇/埃迪·雷德梅恩/

• 2008年

  贫民窟的百万富翁

  戴夫·帕特尔/芙蕾达·平托/亚尼·卡普/沙鲁巴·舒克拉/Anil Kapoor/Mia Drake/米娅·德雷克/塔奈·切赫达/卢比安娜·阿丽/阿什·马赫什·舍德卡/阿扎鲁丁·默罕默德·伊斯梅尔/Raj Zutshi/吉尼瓦·塔瓦尔/伊尔凡·可汗/麦活·米泰尔/AnilKapoor/MiaDrake/拉詹德拉纳斯·祖特施/爱资哈尔丁·穆罕默德·伊斯梅尔/马赫什·曼杰瑞卡/阿舒托什·罗伯·加吉瓦拉/萨蒂亚·穆德加尔/雅内·代·维格尼/威廉·雷尔通/戴维·吉列姆/