• 2023年

  深井

  中岛裕翔/奈绪/永山绚斗/黑木华/佐藤玲/

• 2023年

  生化危机：死亡岛

  马修·默瑟/妮科尔·汤普金斯/凯文·多曼/斯蒂芬妮·潘尼斯洛/艾琳·卡希尔/Salli Saffioti/Daman Mills/Lucien Dodge/克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉/弗兰克·托达罗/Nicole Tompkins/萨利·萨菲奥蒂/克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉/Erin Cahill/Matt Mercer/达曼·米尔斯/卢西安·道奇/

• 2023年

  名侦探柯南：黑铁的鱼影（普通话）

  高山南/林原惠美/山崎和佳奈/小山力也/

• 2022年

  杀手疾风号（普通话）

  布拉德·皮特/乔伊·金/亚伦·泰勒-约翰逊/

• 2022年

  杀手疾风号

  布拉德·皮特/乔伊·金/亚伦·泰勒·约翰逊/布莱恩·泰里·亨利/安德鲁·浩二/真田广之/迈克尔·珊农/坏痞兔/桑德拉·布洛克/罗根·勒曼/莎姬·贝兹/丘增/伊戈·米基塔斯/亚伦·泰勒-约翰逊/安德鲁·寇吉/迈克尔·香农/凯伦·福原/凯文·秋吉·程/明基·村上/武谷香织/吉姆·加里蒂/埃梅丽娜·亚当斯/詹森·郑/约书亚·萨达索/约翰娜·沃茨/胡里奥·加贝/安德烈·穆尼奥斯/阿诺德·陈/帕沙·D·林奇尼科夫/米歇尔·李/贾森·马修·史密斯/大卫·雷奇/艾恩/雷·巴佛/达伦·凯兰/莉昂·马苏达/瑞恩·雷诺兹/查宁·塔图姆/哈里森·徐/

• 2021年

  空白

  古田新太/松坂桃李/田畑智子/藤原季节/趣里/伊东苍/片冈礼子/寺岛忍/和田聪宏/野村麻纯/奥野瑛太/筱原笃/

• 2021年

  生化危机：恶化

  克里斯平·弗里曼/约翰尼·扬·博施/保罗·默西埃/戴夫·麦罗/史蒂夫·布卢姆/迈克尔·麦康诺希/米歇尔·拉夫/迈克尔·索里奇/柯克·桑顿/JB·布兰科/劳拉·贝利/戴夫·维滕博格/特罗伊·贝克/凯尔·赫伯特/

• 2021年

  无所依靠（小人物）

  鲍勃·奥登科克/康妮·尼尔森/阿列克谢·谢列布里亚科夫/迈克尔·艾恩塞德/科林·萨蒙/比利·麦克莱伦/盖奇·芒罗/克里斯托弗·洛伊德/罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯/J·P·马诺克斯/克里斯汀·哈里斯/Paul Essiembre/

• 2017年

  星河战队：火星叛国者（普通话）

  卡斯帕·凡·迪恩/戴安·梅尔/

• 2016年

  暗房秘密

  塔哈·拉希姆/康斯坦丝·卢梭/奥利维埃·古尔梅/马修·阿马立克/马立克·兹迪/托马斯·库芒/瓦莱丽·西比利亚/Jacques Collard/法布里斯阿德/路易丝·帕斯托/里奥·珀雷特/Claudine Acs/Adrien de Van/Jerry Jost/

• 2016年

  恶魔蛙男

  小栗旬/尾野真千子/野村周平/大森南朋/丸山智己/妻夫木聪/伊武雅刀/松重丰/田畑智子/市川实日子/渊上泰史/今村美乃/

• 2016年

  追凶雨

  小栗旬/尾野真千子/野村周平/丸山智己/渊上泰史/伊武雅刀/市川实日子/大森南朋/妻夫木聪/松重丰/田畑智子/今村美乃/健太郎/伊藤健太郎/

• 2016年

  底片上的女人

  塔哈·拉希姆/康斯坦丝·卢梭/奥利维埃·古尔梅/马修·阿马立克/托马斯·库芒/马立克·兹迪/

• 2016年

  只有我不在的街道

  藤原龙也/有村架纯/铃木梨央/中川翼/林遣都/福士诚治/及川光博/石田百合子/

• 2015年

  剧场版MOZU

  西岛秀俊/香川照之/真木阳子/池松壮亮/伊藤淳史/松坂桃李/伊势谷友介/阿部力/杉咲花/北野武/长谷川博己/小日向文世/

• 2015年

  速度与激情7

  范·迪塞尔/保罗·沃克/杰森·斯坦森/米歇尔·罗德里格兹/乔丹娜·布鲁斯特/泰瑞斯·吉布森/卢达·克里斯/道恩·强森/卢卡斯·布莱克/库尔特·拉塞尔/娜塔莉·伊曼纽尔/埃尔莎·帕塔奇/盖尔·加朵/约翰·布罗特顿/卢克·伊万斯/托尼·贾/杰曼·翰苏/诺尔·古格雷米/阿里·扎勒/姜成镐/龙达·鲁西/伊吉·阿德利亚/乔恩·李·布罗迪/Tony Jaa/盖尔·加朵/保罗·沃克 Paul Walker/娜塔莉·艾玛努埃尔/成康/Lucas Black/伊基·阿塞莉娅/纳塔莉·以马内利/Brittney Alger/Brian Mahoney/Jon Lee Brody/Ben Blankenship/Tara Macken/John Brotherton/阿里·法扎勒/隆达·鲁西/Iggy Azalea/卢达克里斯/安娜·科尔韦尔/柯迪·沃克/切尔西·佩雷拉/布里特妮·阿尔格/乔赛琳·唐娜休/鲍沃/阿莉莎·威尼斯/罗伯特·普拉尔戈/斯蒂芬·考特尔/Jose Abril/Catherine Chen/Faheem Najm/卡莉·普雷斯科特/Janell Islas/萨拉·米博·索恩/Toneata Morgan/萨拉·米博·孙/杰森·斯坦森/布莱/

• 2014年

  真四谷怪谈

  市川海老藏/柴崎幸/伊藤英明/小西美帆/麻衣子/中西美帆/根岸季衣/胜野洋/古谷一行/片山瞳/大村溪/

• 2014年

  二重身

  水川麻美/浅利阳介/酒井若菜/泷藤贤一/丰原功补/千贺健永/高田翔/麻衣子/久保酎吉/山田日向/

• 2012年

  生化危机：诅咒（普通话）

  马修·默瑟/柯特奈·泰勒/Salli Saffioti/Robin Sachs/卡洛琳·劳伦斯/

• 2012年

  星河战队：入侵（普通话）

  Leraldo Anzaldua/Luci Christian/Melissa Davis/

• 2009年

  街头霸王:春丽传

  克斯汀·克鲁克/迈克·克拉克·邓肯/克里斯·克莱因/穆恩·布拉得古德/郑佩佩/陈之财/尼尔·麦克唐纳/仇云波/何超仪/Taboo/克里斯塔尔·维/塔布/穆恩·布拉德古德/

• 2008年

  生化危机：恶化（普通话）

  Alyson Court/Paul Mercier/Laura Bailey/罗杰·克莱格·史密斯/Crispin Freeman/史蒂夫·布鲁姆/罗杰·克雷格·史密斯/

• 2005年

  最终幻想7：圣子降临（普通话）

  樱井孝宏/伊藤步/森久保祥太郎/森川智之/

• 2005年

  最终幻想7：圣子降临

  樱井孝宏/伊藤步/森久保祥太郎/森川智之/坂本真绫/大川透/藤原启治/楠大典/岸祐二/乃村健次/铃木省吾/小林正宽/山路和弘/嘉数由美/石川英郎/市村正亲/诸星堇/诹访部顺一/丰口惠美/银河万丈/铃村健一/田村睦心/日笠阳子/森田成一/格雷斯·罗莱克/里克·戈麦斯/

• 2001年

  最终幻想

  温明娜/亚历克·鲍德温/文·瑞姆斯/史蒂夫·布西密/唐纳德·萨瑟兰/佩里·吉普林/

• 1999年

  怨灵

  满岛光/香川照之/大森南朋/

• 1989年

  黑雨（普通话）

  高仓健/迈克尔·道格拉斯/安迪·加西亚/Kate Capshaw/松田优作/

• 1974年

  砂器（译制配音版）

  丹波哲郎/加藤刚/森田健作/岛田阳子/山口果林/绪形拳/Seiji Matsuyama/加藤嘉/笠智众/Shin Saburi/渥美清/Kazuhide Kasuga/Junko Natsu/内藤武敏/Masumi Harukawa/稻叶义男/Tokue Hanazawa/殿山泰司/信欣三/Katsuhei Matsumoto/Jun Hamamura/Takanobu Hozumi/山谷初男/Asaya Fujita/Kin Sugai/Akiko Nomura/Kazuko Imai/Mitsuyo Inomata/Yuri Takase/Tatsuki Bessho/Yokichi Goto/Sanpeita Mori/Go Imabashi/Kenichi Kato/Tatsuo Sakurabe/Akira Sera/Akira Kubo/Junko Yoshida/Tsunatoshi Nakamoto/Akira Matsuda/Teishiro Nishijima/Keiji Tsuchida/Kibaji Tankobo/Hiroshi Takahashi/Noriy/

• 1973年

  日本沉没（译制配音版）

  Lorne Greene/小林桂树/Rhonda Leigh Hopkins/藤冈弘/丹波哲郎/石田亚由美/岛田正吾/John Fujioka/Andrew Hughes/中村伸郎/Haruo Nakajima/Takeshi Yamamoto/乔·丹特/Susan Sennett/Hideaki Nitani/夏八木勋/Clifford A·Pellow/泷田裕介/Philip Roth/Tetsu Nakamura/Eisaburo Komatsu/Andrew Meyer/Marvin Miller/Kunio Murai/中丸忠雄/Ralph James/Tsunehiro Arai/早川雄山/Van Henry/Toshio Hosokawa/加藤和夫/神山繁/Kanta Mori/名古屋章/铃木瑞穗/高桥昌也/

• 1962年

  妖星哥拉斯

  Ryo Ikebe/Yumi Shirakawa/Takashi Shimura/

• 1952年

  踏虎尾

  大河内传次郎/藤田进/榎本健一/森雅之/志村乔/河野秋武/小杉义男/横尾泥海男/久松保夫/清川庄司/

• 1949年

  野良犬1949版

  三船敏郎/志村乔/淡路惠子/三好荣子/千石规子/本间文子/河村黎吉/饭田蝶子/

• -0001年

  假面之夜

  木村拓哉/长泽雅美/小日向文世/